It Takes You

I used to be a Physical Education teacher; Gymnastics and athletics were my primary sports. I was passionate… I was committed… I practiced… I was in it to win!

However, the time came when I transitioned from wanting personal success to wanting the success of others. Gradually something in me changed – I wanted everyone to enjoy and have success in something that was my passion.

Now I had to find a different starting place, not initially focused on winning but enjoying!

I looked at each of my students and asked, “What would it take for you to enjoy this experience?”

The answer came back from heaven, “Daphne, it will take you. Their relationship with you!”

“But they did not teach me that at college. I am their teacher, not their friend!”

I began to focus on the students, to really notice them, to laugh with and value them. Gradually I began to see the difference. Even students who had previously hated the lesson began to enjoy it, they bought their kit, they beamed when I helped them achieve even the smallest success, they became each other’s cheerleaders. Those who were gifted enjoyed seeing the less able make small improvements. Why? Because they loved being in my class, because the changes in my attitude and approach affected everyone – we were in it together.

Wow! Coaching is about me! It starts with my being conformed into the image of Christ, and that Christ-likeness creating the environment for coaching: before skills, before achievements, before goals, before anything! The disciples chose to hang with Jesus, Timothy was happy and willing to be coached by Paul, Joshua knew Moses as a man, not just as a leader.

When our relationship with Jesus and those we are coaching becomes an overflow and they say, ”I want to be like that”, “I have caught your passion”, then coaching is set in an environment that breeds success and is evaluated and cheered on primarily through personal achievement.

Skills – yes! Goals – yes! Evaluations – yes!

But.

As coaches, we first need to create an environment where motivation, a sense of self-worth, and even fun, abound. Then you can experience moments as I did, when a girl who had never bought any gym kit to school arrived with a pair of tennis shoes and the whole class cheered just as they had in the same class for another girl that had broken the school record for sprinting.

It Takes You!

- (First published in the Joel Comiskey Group).

Portuguese blog:

É preciso você!

Eu era professora de Educação Física; Ginástica e atletismo eram meus esportes primários. Eu era apaixonado… Eu estava comprometido… Eu pratiquei… Eu estava nele para ganhar!

No entanto, chegou a hora em que passei de querer sucesso pessoal para querer o sucesso dos outros. Aos poucos, algo em mim mudou – eu queria que todos aproveitassem e tivessem sucesso em algo que era minha paixão.

Agora eu tinha que encontrar um lugar de partida diferente, inicialmente não focado em ganhar, mas desfrutar!

Olhei para cada um dos meus alunos e perguntei: “O que seria preciso para você desfrutar dessa experiência?” A resposta voltou do céu,
“Daphne, vai levá-la. A relação deles com você!
“Mas eles não me ensinaram que na faculdade, eu sou seu professor, não seu amigo!”

Comecei a focar nos alunos, a realmente notá-los, rir e valorizá-los. Aos poucos comecei a ver a diferença. Mesmo os alunos que antes odiavam a lição começaram a gostar, compraram seu kit, eles sorriam quando eu os ajudei a alcançar até mesmo o menor sucesso, eles se tornaram líderes de torcida um do outro. Aqueles que foram talentosos gostaram de ver os menos capazes de fazer pequenas melhorias. Porque? Porque eles adoraram estar na minha classe, porque as mudanças na minha atitude e abordagem afetaram a todos – estávamos juntos nisso.

Wow! Treinar é sobre mim! Começa com a minha forma de estar conformada com a imagem de Cristo, e que a semelhança de Cristo criando o ambiente para o coaching: antes das habilidades, antes das conquistas, antes dos objetivos, antes de qualquer coisa! Os discípulos escolheram ficar com Jesus, Timóteo estava feliz e disposto a ser treinado por Paulo, Josué conhecia Moisés como um homem, não apenas como um líder.

Quando nossa relação com Jesus e aqueles que estamos treinando se torna um estouro e eles dizem: “Eu quero ser assim”, “Eu peguei sua paixão”, então o coaching se passa em um ambiente que gera sucesso e é avaliado e aplaudido principalmente através do pessoal Realização.

Habilidades- Sim! Gols – sim! Avaliações – sim!

Mas

como treinadores, primeiro precisamos criar um ambiente onde a motivação, um senso de autoestima e até mesmo diversão abundam. Então você pode experimentar momentos como eu, quando uma garota que nunca tinha comprado nenhum kit de ginástica para a escola chegou com um par de tênis e toda a classe aplaudiu assim como eles tinham na mesma classe para outra garota que tinha quebrado o recorde escolar de correr.

É preciso você!


Spanish blog:

Te llega!

Yo solía ser maestra de educación física; la gimnasia y el atletismo fueron mis deportes principales. Me apasionaba … estaba comprometida … practiqué … ¡Estaba en ello para ganar!

Sin embargo, llegó el momento en que hice la transición de querer tener éxito personal a querer el éxito en los demás. Poco a poco, algo en mí cambió: quería que todos disfrutaran y tuvieran éxito en algo que era mi pasión.

¡Ahora tenía que encontrar un punto de partida diferente, no enfocado inicialmente en ganar sino en disfrutar!

Miré a cada uno de mis alumnos y pregunté: “¿Qué se necesitaría para disfrutar de esta experiencia?”. La respuesta regresó del cielo:

Daphne, te llegará. ¡Su relación contigo!

“¡Pero no me enseñaron que en la universidad, soy su maestra, no su amiga!”

Comencé a centrarme en los estudiantes, a notarlos realmente, a reírme y valorarlos. Poco a poco comencé a ver la diferencia, incluso los estudiantes que antes odiaban la lección empezaron a disfrutarla, compraron su kit, sonrieron cuando los ayudé a lograr el más mínimo éxito, se convirtieron en animadores de los demás. Aquellos que fueron mejor dotados disfrutaron viendo a los menos capaces hacer pequeñas mejoras. ¿Por qué? Porque les encantaba estar en mi clase, porque los cambios en mi actitud y enfoque afectaron a todos, estábamos juntos en esto.

¡Guauu! ¡El entrenamiento se trata de mí! Comienza con mi conformación a la imagen de Cristo, y esa semejanza de Cristo creando el ambiente para el entrenamiento: ¡antes que habilidades, antes de logros, antes de metas, antes de nada! Los discípulos decidieron estar con Jesús, Timoteo estaba feliz y dispuesto a ser entrenado por Pablo, Josué conocía a Moisés como un hombre, no solo como un líder.

Cuando nuestra relación con Jesús y los que estamos entrenando se convierten en un desbordamiento y ellos dicen: “Quiero ser así”, “He entendido tu pasión”. Luego, el entrenamiento se desarrolla en un entorno que genera éxito y es evaluado y animado, principalmente a través del logro personal.

Habilidades – si! Metas -si! Evaluaciones -si!

Pero,

Como entrenadores, primero tenemos que crear un entorno en el que abundan la motivación, la autoestima e incluso la diversión. Entonces puedes experimentar momentos como yo, cuando una chica que nunca había comprado un kit de gimnasia en la escuela llegó con un par de zapatillas de tenis y toda la clase aplaudió como lo había hecho en la misma clase con otra chica que rompió el récord escolar para correr

Te llega!
 


YouTube Logo apple podcast button spotify-podcast-badge-blk-grn- google-podcasts-badge Simplecast
(Also available on other platforms)